hiện hình

Friendly

The Vietnamese word "hiện hình" can be understood as a verb meaning "to appear" or "to manifest." It describes the action of something becoming visible or coming into view.

Usage Instructions:

• "Hiện hình" is often used in contexts where something that was previously hidden or not seen is now visible.
• It can be used in both literal and figurative contexts. For example, you might use it to describe a physical object becoming visible or a concept or idea becoming clearer.

Example:

1. Literal Use: "Mặt trời hiện hình sau những đám mây."
   (The sun appears after the clouds.)

2. Figurative Use: "Ý tưởng của cô ấy hiện hình trong cuộc thảo luận."
   (Her idea manifested during the discussion.)

Advanced Usage:

In literature or poetry, "hiện hình" can evoke deeper meanings, such as the emergence of thoughts, emotions, or historical events. For instance: - "Ký ức đau thương hiện hình trong tâm trí tôi."
(The painful memories emerged in my mind.)

Word Variants:

• Hiện hữu: This is related but means "to exist" or "to be present." It emphasizes existence rather than mere appearance.
• Hiện diện: This means "to be present" or "to be there." It often refers to someone's attendance or presence in a location.

Different Meanings:

While "hiện hình" primarily means "to appear," it can also imply the manifestation of ideas, feelings, or even the appearance of supernatural entities in certain contexts.

Synonyms:

• Xuất hiện: This means "to emerge" or "to show up." It can be used interchangeably in many contexts.
• Trình diện: This means "to present oneself" or "to show." It is often used in more formal contexts, such as in legal or official situations.

Summary:

"Hiện hình" is a versatile verb in Vietnamese that conveys the idea of something appearing or becoming visible.

Academic

verb

1. to appear